Archive for the ‘islamic’ tag
Koran Quran
The Water In Bible Versus Quran (1)
The Water in Bible versus Quran (1)
The exact translation of the Hebrew verse, Proverbs 9:17, is:
“Stolen waters are sweet, and hidden bread is delicious”
Herein, you will see how different five Bible’s versions translate this simple statement.
As a matter of fact, I could not find any comment(s) about this verse that may encourage stealing of water.
In addition, I do not believe that the Lord God said that the “stolen waters are sweet”.
Does the Lord God encourage stealing that He forbids in His Ten Commandments?
On the other hand, Mike Scott*, the minister, says: in his article, “What is the symbolism of water in the bible?”
“The Koran states, “From water we have made all things.” Water seems to play an elemental part in Islam. I should remind you that the Koran was written some 600 years after the writing of the Old and New Testaments, and is largely an answer to Christianity; therefore, we would expect to see a lot of similarity in the teaching of the Koran with regard to water.”
N.B. Mike Scott*, the minister is:
1) The Pulpit minister in Texas, Colorado, California and Arizona
2) The Pulpit minister for the Mt. Vernon Church in Prescott, Arizona, and
3) The commentator on the Television Program “What Do the Scriptures Say?”
Now, let us see if Mike’ statement about the Quran is true and valid.
Verse 21:30 of the Quran, says:
Have not those who disbelieve in Allah, Muhammad and the Quran known that the heavens and the earth were of one piece, were aligned with each other then Allah has parted them and separated them from each other. Also, have not they known that Allah made every living thing of water?
Will they not then believe by affirming Allah’s Oneness and Muhammad Prophethood?
Now, you smart reader see the similarity in the teaching of the Koran with regard to water that is claimed by Mike Scott.
Nevertheless, we will talk later about the relation between the verse 21:30 of the Quran and 1) the water in Biological sciences and 2) the recent cosmological theory of Big Bang and the subsequent development of the Universe.
================
The Bible, Proverbs 9:17 (five different versions)
New International Version: “Stolen water is sweet; food eaten in secret is delicious!”
American Standard Version: Stolen waters are sweet, And bread eaten in secret is pleasant.
English Standard Version: “Stolen water is sweet, and bread eaten in secret is pleasant.”
King James Version: Stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant.
Young’s Literal Translation: Stolen waters are sweet, And hidden bread is pleasant.’
================
The Quran, Verse 21:30 (four different translations)
QARIB: have the unbelievers not seen that the heavens and the earth were sewn up as one (solid) mass, then we unstitched them, and that we made every living thing of water? will they not believe!
SHAKIR: do not those who disbelieve see that the heavens and the earth were closed up, but we have opened them; and we have made of water everything living, will they not then believe?
PICKTHAL: have not those who disbelieve known that the heavens and the earth were of one piece, then we parted them, and we made every living thing of water? will they not then believe?
YUSUFALI: do not the unbelievers see that the heavens and the earth were joined together (as one unit of creation), before we clove them asunder? we made from water every living thing. will they not then believe?
================
Back to my question to the smart and interested reader:
Are the Scholars truthful when they claim that the Quran quoted from the Bible?
About the Author
Professor Dr. Ibrahim Khalil, Prof. of Clinical and Chemical Pathology, Head (ex-) of Clinical Microbiology and Infection Control Unit, Ain-Shams University. Cairo, Egypt President of the Egyptian Society of Inventors, Honorary President of SPIC-Egypt (The Society of Practitioners of Infection Control – Egypt), Co-Chief Editor of the Egyptian Journal of Lab. Medicine Member of the Egyptian union of Writers, Published 5 Books and some 60 Medical Articles, Supervisors for 79 PhD theses and111 Master Degree theses.
1 Surate Yassine islam Quran arabic koran
|
|
Koran and prayer beads, Chatillon-sur-Chalaronne, Ain, France, Europe Photo Mugs Koran and prayer beads, Chatillon-sur-Chalaronne, Ain, France, Europe…. |
|
|
Koran and prayer beads, France, Europe Photo Mugs Koran and prayer beads, France, Europe…. |
|
|
Koran and prayer beads, Lyon, Rhone, France, Europe Photo Mugs Koran and prayer beads, Lyon, Rhone, France, Europe…. |
|
|
Music of Islam 10: Qur’An Recitation $11.99 Ten years in the making, The Music of Islam series recorded in Egypt, Morocco, Tunisia, Turkey, Yemen, Pakistan, Indonesia, Iran and Qatar represents the most comprehensive sound documentation available to Westerners today, of a world religion dating back to 1/622. Although governed by strict rules for fourteen centuries, contact with other cultures has radically affected Islamic music throug… |
|
|
Al-Qur’an Al-Karim – The Holy Qur’an (Koran) $209.99 … |
|
|
The Light – Surat Al-Noor (Arabic Recitation With English Translation) $7.99 … |
|
|
Living Islam: What It Means to Be a Muslim in Today’s World [Struggling with Modernity, Vol. 3] $55.00 The West often associates Islam with technological backwardness, religious intolerance, and a savage penal code. Is this justified. Or should the concept of “modernity” be seen in the context of the Third World and a fundamentally difference world view. This program looks at the tensions within Islamic states as they attempt to make their laws and practices compatible with the 21st Century whil… |
|
|
1st Page of the Holy Kor’an – 24W x 16H – Peel and Stick Wall Decal by Wallmonkeys $33.99 WallMonkeys wall graphics are printed on the highest quality re-positionable, self-adhesive fabric paper. Each order is printed in-house and on-demand. WallMonkeys uses premium materials & state-of-the-art production technologies. Our white fabric material is superior to vinyl decals. You can literally see and feel the difference. Our wall graphics apply in minutes and won’t damage your paint or l… |
|
|
Islamic Art – 24H x 24W – Peel and Stick Wall Decal by Wallmonkeys $33.99 WallMonkeys wall graphics are printed on the highest quality re-positionable, self-adhesive fabric paper. Each order is printed in-house and on-demand. WallMonkeys uses premium materials & state-of-the-art production technologies. Our white fabric material is superior to vinyl decals. You can literally see and feel the difference. Our wall graphics apply in minutes and won’t damage your paint or l… |
|
|
Entrance to the Dom of the Rock, Jerusalem, Israel – 24W x 16H – Peel and Stick Wall Decal by Wallmonkeys $33.99 WallMonkeys wall graphics are printed on the highest quality re-positionable, self-adhesive fabric paper. Each order is printed in-house and on-demand. WallMonkeys uses premium materials & state-of-the-art production technologies. Our white fabric material is superior to vinyl decals. You can literally see and feel the difference. Our wall graphics apply in minutes and won’t damage your paint or l… |